Reprocher quelque chose à quelqu’un
کسی را برای چیزی سرزنش کردن

مثال
. Je lui reproche son manque de motivation
او را به خاطر نداشتن انگیزه سرزنش کردم.

Reprocher à quelqu’un de + infinitif
سرزنش کردن کسی از انجام یا انجام ندادن عملی

مثال
? Tu reproches à ta sœur de ne pas donner de nouvelles
خواهرت رو به این خاطر که بهت خبرها رو نداده سرزنش می کنی؟

Reprocher à quelqu’un que + subjonctif
کسی را سرزنش کردن به این خاطر که….

مثال
. Je leur reproche qu’ils n’aient rien dit pour m’aider
آنها را به این خاطر که هیچ چیز برای کمک به من نگفتند، سرزنش می کنم.

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید